HAIKU

Este es el Haiku que va a salir publicado

 en la Antología.

Una pagoda,

y la flor del cerezo,

pintan el agua.

This is the Haiku that 

is going to be in the Anthology.

A Pagoda,

and the cherry blossom,

paint the water.

PARTICIPACION EN ANTOLOGIA DE HAIKU

Hoy fue la entrega de premios 

del Concurso de Haiku 

organizado por el Instituto Tozai 

con motivo del IX Encuentro Internacional 

de Haiku, en el Centro Cultural 

de la Embajada de Japón. 

Con gran alegría me enteré que un Haiku mio fue seleccionado para participar 

en la Antología 

que se editara proximamente.

Today was the Awards Ceremony

of the Haiku Competition

organized by the Tozai Institute

because of the IX Internacional

Meeting of Haiku 

in the Cultural Centre

of the Embassy of Japan.

I am very happy because

an Haiku written by me

was selected to be in the

Anthology of Haiku

to be printed soon.

HAIKU DEL 11 DE DICIEMBRE DE 2016. Haiku of December, 11th, 2016

Desde la rama,

la gota de rocío,

cristal Swarovski.

From the old tree branch,

several morning dew drops,

crystal Swarovski.

DESDE HOY NOS PODRÁN LEER EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS. SINCE TODAY YOU CAN READ US IN SPANISH AND ENGLISH.

A partir de hoy, 11 de diciembre de 2016, todas las entradas del blog:

GINKGODORADO.BLOGSPOT.COM

podrán ser leídas en dos idiomas: español e inglés.

Since today, December 11th, 2016, all the entries to the blog:

GINKGODORADO.BLOGSPOT.COM

can be read en two languages: spanish and english.

HAIKU DEL 5 DE DICIEMBRE DE 2016

Far away, so far,

cradled by Bradbury

the red planet sleeps.

CERTAMEN DE HAIKU DE LA FUNDACION JORGE LUIS BORGES

Hace poco coordiné un Taller de Poesía Haiku para alumnos de 6* grado primario del Colegio Estrada de Don Torcuato. Los chicos trabajaron superentusiasmados y lograron hermosos poemas, de los cuales se seleccionaron tres que fueron enviados al Concurso de Haiku de la Fundación Jorge Luis Borges. Una de las alumnas, Sofía, obtuvo una Mención por su Haiku, el que transcribo a continuación. ¡¡¡ Felicitaciones Sofía !!!

Miro hacia el cielo,

las formas de las nubes 

crean historias.

HAIKU DEL DIA 14 DE NOVIEMBRE DE 2016

¿QUE ES UN HAIKU?

Para los que quieran saber en forma simple que es un HAIKU, les recomiendo entrar en la siguiente pagina:

WWW.TALLERDEESCRITORES.COM/QUE-ES-UN-HAIKU

Les dejo este Haiku del Maestro Sora

Ando y ando,

si he de caer, que sea

entre los tréboles.

HAIKU DEL DIA 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE HAIKU 2016

El 27, 28 y 29 de octubre de 2016, participé como Expositora en el Noveno Encuentro Internacional de Haiku en Buenos Aires. Fueron tres días fantásticos, donde aprendimos mucho y pudimos confraternizar con quienes amamos la poesía haiku. Pudimos ser espectadores de una ceremonia del té, y todas las ponencias fueron enriquecedoras. Mi exposición  trató del tema: Los orígenes del Haiku: de la China a Japón y fue muy bien recibida.