DÍA DE LA POESÍA

 Desde la rama,

la gota de rocío,

cristal Swarovski.

HAIKUS DE MIS ALUMNOS EN ELRINCONDELHAIKU.ORG

 https://nueva.elrincondelhaiku.org/category/un-metro-de-estatura-coord-sandra-perez/

En el mes de Marzo, Elrincondelhaiku.org publicó una serie de Haikus 

de mis alumnos del Colegio Estrada

 de Don Torcuato. 

¡¡¡ Gracias Sandra Perez!!!

 En esta entrega de Un metro de estatura,  les compartimos una muestra de la producción que han realizado los niños de Sexto grado del Taller de Haiku del Colegio José Manuel Estrada en  Don Torcuato, Argentina.

            La profesora Liliana Luisa Weisbek es la encargada de dicha tarea. Ella nos cuenta su experiencia y la acompaña con  algunos de los trabajos de sus alumnos.

La mariposa

recorre el sendero

sin dejar rastros.

Victoria – 6B – 2019

Desde el año 2016 dicto Talleres de Poesía Haiku para alumnos de 6º A y 6º B de primaria del Colegio José Manuel Estrada de Don Torcuato. Los alumnos tienen en promedio 11 años.

Confieso que el primer día cuando estaba entrando al Colegio me temblaban las piernas, tenía mucho miedo de la recepción que este Taller iba a tener en niños preadolescentes. Pero, para mi sorpresa, la recepción fue increíble. Tanto las chicas como los varones se interesaron en la Poesía Haiku, trabajaron muchísimo en clase, buscaron información de Japón para compartir, me maravilló la respuesta que obtuve.

Este último año (2020) el Taller fue virtual debido a la pandemia.

Los años anteriores algunos alumnos recibieron premios y menciones en el Concurso Anual de Poesía Haiku organizada por la Fundación Internacional Jorge Luis Borges. Y también en el año 2018 en el Concurso de Haikus del Colegio Diocesano de Albacete, donde acompañaron cada Haiku con un Haiga.

Miro el cielo.

Un anochecer común

sin nubes sin sol

Bauty –  6B – 2018

El Taller se dicta en cuatro encuentros semanales dedicados a las cuatro estaciones del año: primavera, verano, otoño e invierno. Comenzamos con lo que hay que tener en cuenta al escribir poesía Haiku, hablamos un poco de Japón, también se ven y analizan Haikus de los Grandes Maestros y las Poetisas del Japón y algunos Haikus de poetas americanos.

Algunos de los Talleres los dicté en el otoño, otros en la primavera y el entorno de esas estaciones en nuestra localidad, que es una zona muy arbolada, ayudó a que los alumnos pudieran observar la Naturaleza y aplicar lo observado al momento de escribir los Haikus.

Dado el interés que este tema despierta en los alumnos sería conveniente que el mismo se hiciera habitual en todas las escuelas del país.

Cinco pájaros

vuelan desde el cielo

con nubes grises.

Valentina – 6B – 2019

 

¿Será el viento

moviendo esas cañas?

No, es un gato.

Mica – 6B – 2018

La mariposa

posada en mi mano

solo aleteo.

Mai – 6B – 2017

En el otoño

los árboles pelados

pero algunos no.

Ignacio – 6A – 2017

Surge un bello perfume

y se va abriendo paso

entre las flores.

Santiago – 6A – 2019

Noche suave,

linda y azulada.

¡Ah, los mosquitos!

Agos – 6A – 2016

Nieva y nieva.

Y hace mucho frio

ni moscas vuelan.

Paula – 6B – 2019

¿Agua en el aire?

No, una mariposa

color celeste.

Candela – 6B – 2017

Las hojas rojas,

¿serán otra vez verdes

en primavera?

Martina -6A- 2018

Danza helada.

Brillan como diamantes

copos de nieve.

Jazmín – 6A – 2019

Oh, pajarito.

¿Por qué dejas de volar

si tienes alas?

Lola – 6B – 2016

Miro el cielo,

está todo oscuro.

Suena un trueno.

Juana – 6A – 2018

Mis amigos van

a escribir sus Haikus.

Mientras yo, pienso.

Juan – 6B – 2019

 

Palabras de la Prof. Liliana Luisa Weisbek

            Agradezco al Colegio Estrada, a la Directora de Primario, Sra. Paula Buezas, a la maestra de sexto grado, Sra. Mónica De León, por permitirme transmitir las bases de esta hermosa poesía japonesa a los niños. Y a los alumnos mi gratitud por su interés y su cariño  y mi felicitación por tan hermosos trabajos.

In March there were published in

 Elrincondelhaiku.org 

some Haikus of my pupils of the

 Estrada School of Don Torcuato. 

Thanks to Sandra Perez!!!

NUEVO TALLER DE AUTOBIOGRAFIA GUIADA, COMIENZA HOY!!!

 www.autobiografiaguiada.com

HAIKUS DE MIS ALUMNOS

 Ya esta en Córdoba 

y pronto rumbo a Japón 

la carta con los Haikus del Mundo 

entre los que se encuentran los de mis alumnos del Colegio Estrada de Don Torcuato. 

¡¡¡ Felicitaciones a todos ellos!!!

www.autobiografiaguiada.com

NUEVO TALLER DE AUTOBIOGRAFIA GUIADA

 En Enero 2021 comenzará un nuevo Taller de Autobiografía Guiada (GAB) On Line, a través del café librería Tertulia. Mas información en el flyer adjunto:

www.autobiografiaguiada.com

TALLER ON LINE PARA ALUMNOS DE SEXTO GRADO

 Este año, debido a la pandemia 

el Taller de Poesía Haiku 

para alumnos de sexto grado del 

Colegio Estrada de Don Torcuato 

se dictó on line.

Comparto algunos de los Haikus 

que escribieron los alumnos:

Perdí el lápiz.

Lo busco y lo busco,

y no lo encuentro.

Aluen

El jacarandá,

el árbol de mis sueños

se hizo real.

Facundo

XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POESIA HAIKU

 El 24, 25 y 26 de octubre 

se celebró en Buenos Aires,

 como cada dos años,

 el XI Encuentro Internacional de Poesía Haiku, este año en forma virtual.

 Fueron cuatro fantásticas jornadas

 organizadas por el

 Instituto Tozai de Buenos Aires.

Last October 24, 25 and 26 

it took place in Buenos Aires 

the XI International Conference

 of Haiku Poetry

organized by the

 Tozai Institute of Buenos Aires.

It was a very interesting event!!!

ESPACIO LUNA ALFANJE

 Un Haiku mio fue publicado 

en el Espacio Luna Alfanje de Octubre.

One of my Haikus was published in the 

Espacio Luna Alfanje of October.

PRIMAVERA

 ¡¡¡ Feliz Día de la Primavera!!!

www.autobiografiaguiada.com

Spring is coming !!!

www.autobiografiaguiada.com

LIBRO AWARE

 Les recomiendo este libro. 

Me encantó !!!

I recomend you this book!!!

SEMINARIO DE ACUARELA JAPONESA CON JULIA NAKAUCHI

 Terminé el maravilloso 
Seminario de Acuarela Japonesa on line
 con Julia Nakauchi, 
así puedo enriquecer 
mis Haikus con algunas pinturas.

I had just finished an 

On line Workshop of 

Japanese watercolour

with Julia Nakauchi

so I can paint some pictures 

for my Haikus.